Auditório da U.Minho, em Azurém
TOBY HOFFMAN DIRIGE CONCERTO PELA ORQUESTRA DO MINHO
Realiza-se no próximo dia 3 de Junho, pelas 21h30, no Auditório do Campus de Azurém, um concerto pela Orquestra de Câmara do Minho com a direcção do Maestro Toby Hoffman. A entrada é livre.
TOBY HOFFMAN DIRIGE CONCERTO PELA ORQUESTRA DO MINHO
Realiza-se no próximo dia 3 de Junho, pelas 21h30, no Auditório do Campus de Azurém, um concerto pela Orquestra de Câmara do Minho com a direcção do Maestro Toby Hoffman. A entrada é livre.
O concerto, com o alto patrocínio da Caixa Geral de Depósitos, tem o apoio da Reitoria da Universidade do Minho e a colaboração da Fundação Bomfim - Companhia da Música, incluindo interpretações na primeira parte de obras da autoria de Arvo Pärt ( Fratres para orquestra de cordas e percussão) e J. Sibelius (Suite para orquestra op. 46 - Pelléas et Melisande), sendo a segunda parte preenchida com a Sinfonia nº 4 em Lá Maior op. 90 "Italiana" de F. Mendelsshon-Bartholdy.
TOBY HOFFMAN
Toby Hoffman é maestro, violetista e também músico de câmara com reputação internacional. Nascido em Vancouver, B.C., é originário de uma família distinta de músicos onde se inclui a sua mãe, Esther Gazer, com quem estudou violino e viola, o seu pai, Irwin Hoffman, um maestro que dirigiu a Vancouver Symphony, a Florida Orchestra e a Chicago Symphony, e o seu irmão, o violoncelista Gary Hoffman. Possui o Curso Superior e Mestrado em Música na Juilliard School, onde estudou viola com Paul Doktor. Actualmente, toca numa viola datada de 1628 fabricada em Cremona, Itália, que pertenceu à rainha Victória de Inglaterra.
Nos Estados Unidos dirigiu vários e prestigiados eventos musicais, nomeadamente em Aspen, Ravinia, Saratoga, Chamber Music Northwest, Marlboro e La Jolla and Seattle. A nível internacional, marcou presença em diversos concertos em Salzburgo (Áustria), Taipei (China), Consonances (França), Nápoles, Cremona e Milão (Itália) e Wigmore Hall (Londres), entre outros locais.
Tendo dirigido as orquestras de Philadelphia, Buffalo Philharmonic, Florida Orchestra e Orquestra de Câmara de Praga, Toby Hoffman participou com a Sociedade de Música de Câmara do Lincoln Center, a solo ou acompanhado com Alice Tully Hall.
Recentemente, dirigiu no Festival de Salzburgo a Orquestra de Filadélfia e Charles Dutoit e no La Scala de Nova Iorque tocou música de Câmara com o pianista Maurizio Pollini.
Toby Hoffman é membro do Comité Artístico de Bargemusic em Nova Iorque. Anualmente, é responsável pela programação de cerca de 30 concertos de música de câmara.
Desde há dois anos, é artista residente na Universidade de Harvard e membro das Faculdades de Carnegie-Mellon University e da Steans Institute at the Ravinia Festival. Paralelamente, orienta numerosas master-classes em prestigiados conservatórios de todo o mundo, tal como na Manhattan School of Music em Nova Iorque e no Conservatório Sweelinck de Amsterdão (Holanda).
A sua discografia inclui uma recente gravação em música de câmara francesa com Andre Previn, na BMG, e vários trabalhos de música de câmara de Mozart com o violinista Salvatore Accardo, incluindo seis quintetos para duas violas, e também duos de violino e viola, a Sinfonia Concertante para Violino, Viola e Orquestra. As suas gravações podem ser encontradas em diferentes editoras discográficas, como a CRT, Phillips, Sony, Nuova Era, Dynamic, Arabesque e Teldec.
Toby Hoffman trabalhou com o maestro Jorma Panula, que foi professor da maioria dos jovens maestros como Esa-Pekka Salonen e Jukka-Pekka Saraste. Dirigiu Orquestras como Moscow Symphony Orchestra, Plzen Radio Symphony, Vaasa City Symphony, Kuopio City Orchestra, The Verona Sinfonietta, the Chamber Orchestra of Crevillente (Espanha) e Amsterdam Chamber Orchestra.
PROGRAMA
I PARTE
ARVO PÄRT [1935] Fratres (1977, 1991) in memoriam Eduard Tubin
JEAN SIBELIUS [1865-1957] Suite Pelléas et Mélisande, op.46
1. No Castelo
2. Mélisande
3. Primavera no parque
4. As três Irmãs Cegas
5. Pastoral
6. Mélisande na roca
7. Entre-acto
8. A morte de Mélisande
II PARTE
FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY [1809-1847]
Sinfonia nº 4 em Lá maior, op. 90 " Italiana"
Allegro vivace
Andante com moto
Com moto moderato
Saltarello – Presto
Maestro Toby Hoffman
Orquestra de Câmara do Minho
VIOLINO I
Nuno Soares
José Ricardo Reis
Maria Miecznikowska
Pedro Norberto
Filipa Abreu
Pedro Carvalho
VIOLINO II
Sara Pego
Malgorzata Markowska
Raquel Costa
Carlos Pinto da Costa
Francisca de Assis
VIOLA
Jorge Alves
Susana Cordeiro
Manuel Costa
Emanuel Vieira
VIOLONCELO
Alexander Znachonak
António Ferreira
Nuno Cruz
CONTRABAIXO
Rui Fontes
Cláudia Rodet
FLAUTA
Henrique Rabaçal
Ana Cavaleiro
OBOÉ
Luís Alves
Júlio Conceição
FAGOTE
Lurdes Carneiro
Sara Costa
CLARINETE
Domingos Castro
João Ramos
TROMPETE
Vasco Faria
Ângelo Fernandes
TROMPA
Bruno Rafael
Marco Maia
TÍMPANO
João Paulo Fernandes
Direcção Artística: Elisa Lessa
Assessor: Rui Feio
Comissão de Honra
António Guimarães Rodrigues (Reitor da Universidade do Minho)
Acílio Rocha (Vice-Reitor da Universidade do Minho)
Lúcio Craveiro da Silva (Presidente do Conselho Cultural da Universidade do Minho)
Madalena Sá e Costa (Violoncelista)
António Afonso (Presidente da Câmara Municipal de Terras de Bouro)
António Magalhães (Presidente da Câmara Municipal de Guimarães)
Armindo Costa (Presidente da Câmara Municipal de Famalicão)
Daniel Campelo (Presidente da Câmara Municipal de Ponte de Lima)
Fernando Moniz (Governador Civil de Braga)
Francisco Mesquita Machado (Presidente da Câmara Municipal de Braga)
Joaquim Barreto (Presidente da Câmara Municipal de Cabeceiras de Basto)
José Barbosa (Presidente da Câmara Municipal de Amares)
Manuel José Baptista (Presidente da Câmara Municipal da Póvoa de Lanhoso)
Historial
A Orquestra de Câmara do Minho é formada por cerca de 32 jovens músicos, intérpretes do novo panorama musical português, todos com formação de nível superior em prestigiadas escolas portuguesas e estrangeiras.
Pretendendo constituir-se como uma estrutura permanente da Universidade do Minho com a colaboração da Fundação Bomfim, nasceu de uma vontade expressa de dar oportunidade a jovens músicos de relevo no novo panorama musical português e contribuir para a divulgação da música portuguesa em particular.
Fundada por iniciativa da Prof.ª Doutora Elisa Lessa (Universidade do Minho), sua Directora Artística, a Orquestra de Câmara do Minho já se apresentou com prestigiados solistas, como Ilya Grubert (violino), Luís Pipa (piano) e Sara Braga Simões (canto).
Em Novembro de 2006, a Orquestra, dirigida por Vítor Matos, interpretou o Requiem de W.A. Mozart na Igreja do Mosteiro de Tibães tendo como solistas os cantores Magna Ferreira, Picky Resende, Fernando Guimarães e João Merino e o Coro da Academia de Música de Viana do Castelo.
No 33.º Aniversário da Universidade do Minho, comemorado a 16 de Fevereiro de 2007, a Orquestra foi dirigida por Pedro Carneiro que interpretou na marimba a "Suite D'Aquém e D'Além Mar" do compositor Eurico Carrapatoso. Este concerto foi gravado pela Rádio e Televisão de Portugal (Antena 2).
Logo a seguir, em 4 de Março, Dia do Município de Ponte de Lima, a orquestra dirigida por Vítor Matos interpretou no Teatro Diogo Bernardes a Sinfonia n.º 31 em Ré Maior, KV 297 ("Paris") de Wolfgang Amadeus Mozart e a Sinfonia n.º 7 em Lá Maior, op.92 de Ludwig Van Beethoven.
Entre 2 e 6 de Abril passado, a Orquestra sob a direcção do maestro Luís Filipe Machado apresentou-se no Concurso Internacional de Instrumentos de Arco "Júlio Cardona" na cidade da Covilhã.

