Rota da Biodiversidade da Penha

A Rota da Biodiversidade da Penha é um percurso pedestre linear de aproximadamente 4 km. Nele encontrará 11 painéis dispersos com informação de interesse sobre a fauna e a flora residente.

A Rota da Biodiversidade visa contribuir para a promoção e conservação da biodiversidade e dos valores culturais, estéticos e paisagísticos da Montanha da Penha, bem como para a manutenção da presença harmoniosa do Homem e das suas atividades, numa ótica de gestão racional dos recursos naturais e da sua valorização.

Na Montanha da Penha, foram identificados 10 habitats protegidos pelo Decreto–Lei n.º 140/99, de 24 de abril, com a redação dada pelo Decreto–Lei n.º 49/2005, de 24 de fevereiro, que revê e transpõe a Diretiva Aves e a Diretiva Habitats para o direito jurídico nacional.

Na Rota da Biodiversidade, destacamos o louriçal, enquadrado nos matagais arborescentes de Laurus nobilis, por ser um habitat de conservação prioritária. No entanto, todos os tipos de habitat presentes nos biótopos florestais naturais e seminaturais, tais como os bosques de folhosas e mosaicos agroflorestais, possuem interesse de conservação.

No que diz respeito à flora e fauna da Montanha da Penha, foram já identificados mais de 320 táxones de flora vascular, a grande maioria nativas, e mais de 120 espécies de vertebrados terrestres. Entre as espécies de animais selvagens que podem ser avistadas na Rota da Biodiversidade, destaca-se a riqueza de aves típicas de bosques e áreas florestais, que incluem espécies com elevado estatuto de ameaça em Portugal como o búteo-vespeiro, o açor, o noitibó-cinzento ou o tordo-pinto.

Importa ainda referir a relação umbilical dos vimaranenses com a Montanha da Penha, o expoente máximo de Guimarães no que diz respeito ao Património Natural e cuja imponência serve de referencial aos olhos.

DADOS DO PERCURSO
Ponto de partida / chegada: Academia de Ginástica / Hotel da Penha
Tipo de percurso: Pequena rota
Distância: 4 km
Duração: ± 2 horas
Nível de dificuldade: Médio
Cota min. / máx.: 310 m / 595 m
Época aconselhada: Todo o ano

Todo o mobiliário urbano ao longo da Rota da Biodiversidade da Penha foi produzido com plástico 100% reciclado, no âmbito do projeto Aqualastic, do Laboratório da Paisagem, com o apoio do Fundo Ambiental.

Penha's Biodiversity Route is a pedestrian linear route with approximately four kilometres. In this route you can find 11 dispersed panels containing relevant information about the living fauna and flora. The Biodiversity Route aims at contributing to the promotion and conservation of biodiversity and all the cultural, aesthetic and scenic values of the Mountain of Penha, as well as the maintenance of the harmonious presence of humans and their activities, envisioning the achievement of the rational management of natural resources and their valuation. In the Mountain of Penha, 10 habitats were identified which are protected by the Decree-Law No. 140/99, of April 24, amended by Decree-Law No. 49/2005, of February 24 that reviews and transposes the Birds Directive and the Habitats Directive into national legal right. In the Biodiversity Route, we highlight the arborescent matorral with Laurus nobilis, for being a priority conservation habitat. However, all types of habitats present in the natural and semi-natural forestry biotopes, like the leafy woods and agroforestry mosaics, present conservation interest. Concerning the fauna and flora of the Mountain of Penha, more than 320 taxa of vascular flora, the majority of which are native, and more than 120 species of terrestrial vertebrates have already been identified. Among the species of wild animals that can be sighted in the Biodiversity Route, we highlight the abundance of birds which are typical from the woods and forest areas, which include species with a high threat status in Portugal, such as the European honey buzzard, the goshawk, the grey nightjar or the song-thrush. Furthermore, the umbilical relationship that the inhabitants of Guimarães have with the Mountain of Penha is worthy of reference, since it is the greatest exponent of the city of Guimarães as far as the Natural Patrimony is concerned and whose magnificence serves as a scenic reference.

ROUTE DATA
Starting point /Arrival point: Gymnastics Academy / Penha Hotel
Type of trail: Small route
Distance to travel: 4 km
Duration of the route: ± 2 h
Level of difficulty: Medium
Altitude min./max.: 310 m / 595 m Recommended season: All year

La Ruta de la Biodiversidad de la Peña es un recorrido lineal de unos 4 km para realizar a pie, a lo largo del que encontrará 11 paneles dispersos com información de interés sobre su fauna y flora. La Ruta de la Biodiversidad pretende contribuir a la promoción y conservación de la biodiversidad y de los valores culturales, estéticos y paisajísticos de la Montaña de la Peña, así como al mantenimiento de la presencia armoniosa del Hombre y de sus actividades, desde una perspectiva de gestión racional de los recursos naturales y de su valorización. En la Montaña de la Peña, han sido identificados 10 hábitats protegidos por el Decreto Ley n.º 140/99, de 24 de abril, cuya redacción fue proporcionada por el Decreto Ley n.º 49/2005, de 24 de febrero, que revisa y elabora la Directiva Aves y la Directiva Hábitats al derecho jurídico nacional. En la Ruta de la Biodiversidad, sobresale el campo de laureles, enmarcado en los matorrales arborescentes de Laurus nobilis, ya que es un hábitat de conservación prioritaria. Sin embargo, todos los tipos de hábitat presentes en los biotopos forestales naturales y seminaturales, como los bosques de hojosas y mosaicos agroforestales, poseen interés de conservación. Con respecto a la flora y fauna de la Montaña de la Peña, se han identificado más de 320 táxones de flora vascular, la gran mayoría nativas, y más de 120 especies de vertebrados terrestres. Entre las especies de animales salvajes que se pueden ver en la Ruta de la Biodiversidad, destaca la riqueza de aves típicas de bosques y áreas forestales, que incluyen especies con un estatuto elevado de amenaza en Portugal, como el abejero europeo, el azor, el chotacabras gris o el zorzal común. Es importante referir la valiosa relación de los vimaranenses con la Montaña de la Peña, el máximo exponente de Patrimonio Natural de Guimarães, cuya imponencia sirve de referencia a la vista.

DATOS DEL RECORRIDO
Punto de salida/llegada: Academia de Gimnasia / Hotel de la Peña
Tipo de recorrido: Pequeña ruta Distancia: 4 km
Duración: ± 2 horas
Nivel de dificultad: Medio
Cota mín./máx.: 310 m / 595 m
Época aconsejada: Todo el año